Carlo I offre sicurtà al Papa sopra i suoi stati di Francia e Sicilia. Fulvio Delle Donne transcription by main editor Fulvio Delle Donne; Roberto Delle Donne FedOA - Federico II University Press Napoli 2026 Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) Reg. 40, f. 1, t. Minieri Riccio, Alcuni fatti riguardanti Carlo I d'Angiò dal 6 ag. 1252 al 30 dic. 1270, p. 6 (not.). Del Giudice, Codice Diplomatico dal regno di Carlo I e II d'Angiò dal 1265 al 1309, I, p. 62 nota (not.). Minieri Riccio, Nuovi studi riguardanti la dominazione Angioina nel Regno di Sicilia, p. 15 (not.). Del Giudice, D. Arrigo Infante di Castiglia, p. 43 (not.). I registri della Cancelleria angioina, vol. 1, a cura di Riccardo Filangieri, Napoli 1950, p. 8, nr. 20. RA1.20

Carlo I offre sicurtà al Papa sopra i suoi stati di Francia e Sicilia per la somma di centomila libbre di tornesi, che esso Papa aveva preso in prestito da alcuni mercanti, obbligando le chiese e i monasteri, e dava ad esso Carlo per le necessità della conquista del Regno di Sicilia.

 1265-09-27

Actum Rome , in hospitio nostro Sanctorum Quatuor Coronatorum, in orto ante campanile ecclesie ipsorum Sanctorum, XXVII septembris IX ind.